南京是一座充滿活力和機遇的城市。這是你了解真實中國的一個窗口。在這里旅游、學習和生活，你可能會發現它每天都在變化和成長，你可能會發現它是一個以中國傳統為背景并充滿許多現代品質的城市，你可能會感受到這里人民的熱情好客。

南京位于長江下游，北緯32度03分，東經118度47分。東臨長江三角洲，西接皖南丘陵地區，南臨太湖水網，北接江淮平原。“黃金水道”長江流經該市，從長江入海口到大海的距離為380公里，到中國最大的城市上海的距離約為300公里。

南京屬于北亞熱帶季風氣候區，四季分明。年平均氣溫16℃，年平均降水量1034毫米。　

南京是江蘇省省會，總面積6587.02平方公里，常住人口833.5萬人（2017年）。

中國古都南京以其歷史和文化享譽世界。考古發現表明，30萬年前南京地區就有人類祖先居住，6000年前就有原始村落形成。這些居民是當地的原住民。從那時起，人們世世代代在這個地區生活和繁衍。

Nanjing, called Ning for short, is located in the Yangtze River Delta. With history of over 6,000 years, Nanjing has become a famous historical and cultural city since it was established 2,500 years ago. Since the 3rd Century AD, 10 dynasties and regimes made Nanjing the capital and established the country: Wu, Eastern Jin, Southern Dynasties (Song, Qi, Liang, Chen), Southern Tang, Ming, Taiping Heavenly Kingdom and the Republic of China, hence the titles “Ancient Capital for Six Dynasties” and “Capital City for Ten Dynasties”. The history has left abundant Chinese historical and cultural relics in Nanjing. Nanjing was made capital in ten dynasties in history, known as one of the four major ancient capitals in China together with Beijing, Xi’an and Luoyang. In addition to historical sights, its memorials, museums and cultural sights also attract thousands of visitors. The famous Confucius Temple (Fuzimiao) 不僅是紀念大圣的地方，而且周邊地區有繁華的商店、餐館和小吃街，位于傳統建筑中。在市中心，南京博物館是游客的必去之地，擁有超過42萬件藏品，其中包括約2000件稀有珍貴藏品。市中心以東的紫金山天文臺（紫金山天文臺）是中國第一座現代化天文臺。

秦淮河在城市的西南部，綿延100公里。過去這條河曾是這座城市最繁華的地區。在許多中國小說中，它被譽為孕育美麗和浪漫的地方。今天，它是人們回憶這座歷史名城昔日輝煌的地方。像這里的所有景點一樣，它講述了這個城市的過去、現在和未來。

1937年12月13日至1938年1月，日本侵略者公然違反國際公約；他們占領了當時中國的首都南京，屠殺無辜平民和戰俘。超過30萬人喪生。南京三分之一的建筑被毀，市內發生了2萬多起強奸或輪奸案件，公私財產被掠奪，古都遭受了前所未有的災難。這一血腥事件后來被世人稱為“南京大屠殺”（或“南京大屠殺”）。

直到現在，日本仍拒絕為包括南京大屠殺在內的罪行道歉。（日本東京)